En su artículo “La peste en la literatura y el mito”, Girard escribe que tal suceso genético debió de ser un “proceso colectivo de linchamiento que necesariamente debe permanecer invisible a causa de su misma eficacia”. Girard, R., Literatura, mímesis y antropología , p. 153. Las influencias más determinantes de esta intuición de la ignorancia o inconsciencia de los implicados en los fenómenos en los que toman parte son las de Durkheim y Freud.